Translation
en
Default locale
en, es, pt
Fallback locales
Messages
Defined 45
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Fechar menu | Close menu |
| en | messages | 4 | Produtos | Products |
| en | messages | 4 | Serviços | Services |
| en | messages | 3 | Contato | Contact |
| en | messages | 1 | Abrir menu | Open menu |
| en | messages | 1 | Quem Somos | About Us |
| en | messages | 1 | Saiba mais | Read more |
| en | messages | 3 | Quem somos | About us |
| en | messages | 1 | Assessoria em novos projetos | Consultancy in new projects |
| en | messages | 1 | Assistência | Assistance |
| en | messages | 1 | Reforma de equipamentos | Equipment refurbishment |
| en | messages | 1 | Retrofit | Retrofit |
| en | messages | 2 | Institucional | Institutional |
| en | messages | 1 | Nossas instalações | Our installations |
| en | messages | 1 | Institucional frase 2 | SIATEC was created to meet the needs of the Coffee Roasting segment in Brazil |
| en | messages | 5 | Todos os produtos | All products |
| en | messages | 1 | Experiência e inovação<br>a serviço do seu café | Experience and innovation<br>at the service of your coffee |
| en | messages | 1 | Serviços-subtitulo | We transform your ideas into innovative and efficient solutions to drive your business success |
| en | messages | 1 | Depoimentos | Reviews |
| en | messages | 1 | Veja a opinião de quem realmente nos conhece | See the opinion of those who really know us |
| en | messages | 1 | Informe seu e-mail | Enter your e-mail |
| en | messages | 1 | Inscrever | Subscribe |
| en | messages | 1 | Artigos semanais | Weekly articles |
| en | messages | 1 | Nada de spam | No spam |
| en | messages | 1 | Fique por dentro | Stay up to date |
| en | messages | 1 | Fique por dentro-subtitulo | Stay updated with the latest news and updates from SIATEC |
| en | messages | 1 | Bancos | Banks |
| en | messages | 1 | Financie essa ideia | Fund this idea |
| en | messages | 1 | Bancos-subtitulo | Discover the best financing options for your business with our banking partners |
| en | messages | 1 | Entre em contato | Contact |
| en | messages | 1 | Entre em contato-subtitulo | Get in touch with us and learn how we can assist your business |
| en | messages | 1 | Nome completo | Full name |
| en | messages | 1 | Empresa | Company |
| en | messages | 1 | ||
| en | messages | 1 | Telefone | Telephone |
| en | messages | 1 | Mensagem | Message |
| en | messages | 1 | Enviar | Send |
| en | messages | 1 | frase rodape | SIATEC was created to serve the Coffee Roasting segment in Brazil, we always seek to innovate and develop products to meet the needs and desires of our customers. |
| en | messages | 1 | Notícias | News |
| en | messages | 1 | Newsletter | Newsletter |
| en | messages | 1 | Financiamentos | Financing |
| en | messages | 1 | Legal | Legal |
| en | messages | 1 | Todos os direitos reservados. | All rights reserved. |
| en | messages | 1 | Desenvolvido por | Developed by |
| en | messages | 1 | Fale no WhatsApp | Chat on WhatsApp |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 14
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Quem Somos | Quem Somos |
| en | messages | 1 | Nossa missão é transformar o café, um grão de cada vez | Nossa missão é transformar o café, um grão de cada vez |
| en | messages | 1 | Transformando a torrefação de café com tecnologia de ponta e inovação contínua | Transformando a torrefação de café com tecnologia de ponta e inovação contínua |
| en | messages | 1 | que envolve o estudo de uma nova planta até à adequação de uma planta industrial já existente | que envolve o estudo de uma nova planta até à adequação de uma planta industrial já existente |
| en | messages | 1 | em todo o tipo de equipamento da área de torrefação de café e fabricação de materiais de reposição de outras marcas | em todo o tipo de equipamento da área de torrefação de café e fabricação de materiais de reposição de outras marcas |
| en | messages | 1 | de todas as áreas das torrefações | de todas as áreas das torrefações |
| en | messages | 1 | em equipamentos e sistemas instalados nas torrefações de café | em equipamentos e sistemas instalados nas torrefações de café |
| en | messages | 5 | Ícone máquina | Ícone máquina |
| en | messages | 5 | Saiba mais | Saiba mais |
| en | messages | 1 | Inscreva-se na nossa newsletter. | Inscreva-se na nossa newsletter. |
| en | messages | 1 | Assine nossa newsletter e receba atualizações exclusivas, dicas valiosas e as últimas novidades diretamente no seu e-mail. | Assine nossa newsletter e receba atualizações exclusivas, dicas valiosas e as últimas novidades diretamente no seu e-mail. |
| en | messages | 1 | Enviamos artigos semanais com conteúdos relevantes e informativos para manter você sempre atualizado | Enviamos artigos semanais com conteúdos relevantes e informativos para manter você sempre atualizado |
| en | messages | 1 | Respeitamos sua privacidade e garantimos que não enviamos spam. Você só receberá informações de qualidade | Respeitamos sua privacidade e garantimos que não enviamos spam. Você só receberá informações de qualidade |
| en | messages | 1 | Localização Siatec Brasil | Localização Siatec Brasil |